![]() |
||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
||||||
![]() |
![]() |
|||||||
![]() |
![]() |
|||||||
|
AfricaCOM GSM>3G World Seri Press Release Informa Telecoms & Media Pour le communiqué de presse en français, voir en fin de document ITU’s Sami Al Basheer Al Morshid to Address Broadband Development in front of African’s Leading Telecommunications Professionals at AfricaCom Mr Sami Al Basheer Al Morshid, Director of the International Telecommunication Union’s Development Bureau, will join Africa’s leading telecommunications companies to speak at AfricaCom in Broadband as the next step for mobile In his presentation, Mr Al Basheer will argue that broadband access is the next challenge for The technological progress necessary for this evolution, which is already starting, is bringing extraordinary change to African telecommunications, allowing convergence of markets and new business models for the operators involved. At this time of change, stakeholders need to redefine their positions to enable wider access to communications. International cooperation is one of the keys to this development, and the role of organisations such as the ITU is central to it, as are the strategies of international telecommunications groups. Pan-African telecom groups’s strategies are evolving The growth of a few pan-continental groups has indeed re-shaped the continent’s telecommunications lanscape. Market consolidation at regional level and group-wide strategies have enabled inter-regional services and competence sharing between operators located in different countries, setting the pace for a wider broadband coverage across the continent. International groups are now looking for new leadership strategies to reach the next level in the provision of communications services. Indeed, the two largest of them (MTN and Celtel International) have both recently re-structured their companies with new management teams. Tim Lowry, MTN’s Vice President for Southern and Eastern Africa, will give a keynote presentation at AfricaCom, to explain how the group is adapting its strategy by moving into the wireless broadband market, and will join a panel discussion on the evolution of the continent’s telecommunications value chain. Celtel International is itself experiencing tremendous change following the re-structuring of its parent company MTC Group, now rebranded as Zain. A new management team is on board, with Moez Daya as Africa’s communications leaders meeting in In this context of changing telecommunications landscape, there seems to be no better time for the African telecommunications community to meet and discuss how to develop their markets to their full potential. AfricaCom, part of the renowned GSM>3G World Series, will celebrate 10 years of successful events by inaugurating a new format, which will bring together the whole telecommunications value chain: from mobile (GSM and CDMA) to fixed-line operators, internet service providers, satellite operators, regulators, investors and telecommunications solutions providers. “In 2007, we are truly embracing the changes in Africa’s telecommunications landscape by looking beyond GSM technologies, says Julie Rey, Head of Africa –Com World Series at Informa Telecoms & Media; AfricaCom will give a comprehensive picture of the challenges faced by all the stakeholders in the market, as well as the opportunities for development”. The conference will include over 70 speakers, with 26 operator representatives including no less than 19 senior representatives at NOTES FOR JOURNALISTS African Telecoms Market Overview: The historical pent-up demand for basic voice services continues to drive demand for mobile telephony services across the African continent. Though the exceptional growth in demand has had a positive impact on net adds, it continues to have a dilutive impact on ARPU. Yearly ARPU across the continent, which was $14.50 at end 2006, is expected to further drop by 8% to $13.42 come end 2007. Against this backdrop the growing demand for data, primarily for internet access service, though today a niche market, is emerging as the next growth market for wireless operators to stabilize if not halt the decline in ARPU. The burgeoning corporate sector’s increasing need for high speed broadband data access, the gradually increasing PC penetration among the middle class and the spread of internet cafés across many markets is beginning to create that much anticipated market demand for broadband access. With fixed line infrastructure relatively undeveloped across the continent, it goes without saying wireless service providers are best poised to benefit from this growing demand. Noticeable across the continent is the impact this growing wireless data demand is having on the technological landscape. The emergence of alternative broadband access technologies such as Flarion, iBurst, TD-CDMA and WiMAX, all claiming to deliver high data rates at lower cost, is opening up new opportunities for operators’ future data strategies and technology choice. The most dominant of these – WiMAX, dubbed as having the potential of becoming a disruptive technology to current data delivery technologies – continues to make headlines. For GSM/CDMA operators yet to go down the technological evolutionary path of WCDMA/CDMA-EVDO these viable alternatives have also raised uncertainties as much as opportunities. About AfricaCom: Part of the renowned GSM>3G World Series, AfricaCom 2007 is the largest annual communications event dedicated to Africa, providing a meeting place for operators and regulators from across the continent to debate the future of telecommunications in their marketplace, and to network with colleagues and international telecom experts. In 2007, over 3000 participants, 70 speakers and 180 exhibitors are expected to attend the event, representing the whole communications value chain, from GSM and CDMA operators, ISPs, regulators and government bodies, telecommunications solutions vendors, investors and more. Conference speakers include: · Moez Daya, · Tim Lowry, VP for Southern and Eastern Africa, MTN Group, and Managing Director, MTN · Marc Rennard, EVP & Head of International Operations for Africa, Middle East & Asia, Orange Group · Sami Al Basheer Al Morshid, Director of the Telecommunication Development Bureau, ITU · Michael Joseph, · Dr Nizar Dalloul, Chairman & · Alieu Conteh, Chairman, Vodacom · · Engr Ernest Ndukwe, Chief Executive, Nigerian Communications Commission · Chris Lundh, · · And representatives of international telecom solutions providers such as: Alcatel-Lucent, Amdocs, Bercut, Detecon, Ericsson, Gateway, Gemalto, HP, Huawei, Intelsat, Nokia Siemens Networks, Oberthur, Premium Ideas, Qualcomm, Redknee, Sicap, Telesoft, ZTE The event is supported by the GSM Association, the African CDMA Forum, the World Wide Web Consortium, the Open Mobile Alliance and the Global Mobile Suppliers Association. For more information on this event and how to take part, please contact: Julie Rey, Head of Africa – Com World Series, on tel: +44 20 7017 5394 or e-mail Julie.rey@informa.com Or visit our website: www.gsm-3gworldseries.com/africa About Informa Telecoms & Media: Informa Telecoms & Media is the leading provider of business intelligence and strategic marketing solutions to the global telecoms and media markets. Driven by constant first-hand contact with the industry our 90 analysts and researchers produce a range of intelligence services including news and analytical products, in-depth market reports and datasets focused to technology, strategy and content. Informa Telecoms & Media also organises more than 125 annual events, attended by more than 70,000 executives. In addition to the GSM>3G World Series, our events cover subjects as diverse as fixed and mobile operator strategy, technology, TV, mobile music and games. Contacts: For more information on the event, how to attend and media support, please contact Steve Cassidy on Stephen.cassidy@informa.com or tel: +44 20 7017 5626 For more information on the programme, please contact Julie Rey on Julie.rey@informa.com or tel: +44 20 7017 5394 Communiqué de Presse Informa Telecoms & Media Lundi 1er octobre 2007 Sami Al Basheer Al Morshid de l’UIT abordera le développement de l’accès à l’Internet large bande devant les professionels africains des télécommunications à AfricaCom M Sami Al Basheer Al Morshid, Directeur du Secteur du développement des télécommunications (UIT-D) de l’Union Internationale des Télécommunications (UIT), se joindra aux dirigeants des opérateurs leaders du secteur africain des télécommunications pour intervenir à AfricaCom au Cap le 22 novembre 2007. Dans une présentation donnée à l’occasion du congrès leader des télécommunications en Afrique, M Al Basheer présentera les prochaines étapes dans le développement des communications en Afrique. Internet comme la prochaine étape du mobile Dans son allocution, M Al Basheer avancera que l’accès à l’internet large bande est le prochain défi majeur du secteur des télécommunications en Afrique. Alors que le marché mobile en Afrique a explosé, de seulement 16 millions d’abonnements en 2000 pour atteindre 275 millions à la fin 2007, l’accès à l’Internet large bande stagne à moins de 1% pour le continent dans son ensemble. Le boom du mobile en Afrique lors des sept dernières années a démontré une véritable demande de tout le continent pour l’accès aux communications, et indique que la plateforme de choix pour l’Internet large bande en Afrique pourrait être le mobile. M Al Basheer note : « La ‘naissance de l’Internet’ en Afrique ne se fera vraisemblablement pas avec une boîte sur un bureau. Elle se fera plutôt avec un terminal mobile bon marché et universel qui permettra d’accéder à des quantités d’informations exceptionnelles – et de changer les vies de millions de personnes ». Le progrès technologique nécessaire pour cette évolution, qui commence déjà, crée un mouvement extraordinaire dans le secteur des télécommunications en Afrique, permettant la convergence des marchés et l’adoption de nouveaux modèles commerciaux pour les opérateurs concernés. En ces temps de changement, les acteurs du marché redéfinissent leur positionnement futur afin de permettre un accès plus grand aux communications. La coopération internationale est essentielle pour ce développement, et le rôle d’organisations telles que l’UIT y est central, ainsi que celui des groupes internationaux de télécommunications. Les groupes pan-africains de télécommunications en évolution La croissance exceptionnelle de groupes pan-africains a effectivement modifié le paysage des communications sur le continent. La consolidation des marchés au niveau régional et des stratégies au niveau de groupe ont permis le développement de services inter-régionaux et le partage de compétences entre opérateurs situés dans des pays différents, préparant pour une couverture plus étendue de large bande sur le continent. Les groupes internationaux cherchent dorénavant de nouvelles stratégies directionnelles afin d’atteindre la prochaine étape dans la provision de services de communications. En effet, les deux plus grands d’entre eux (MTN et Celtel International) ont récemment restructuré leur équipe dirigeante afin de mettre en œuvre des stratégies mieux adaptées au marché en pleine évolution. Tim Lowry, Vice Président pour les régions Est et Sud de l’Afrique, donnera une présentation à AfricaCom, pour expliquer comment le groupe adapte sa stratégie en entrant le marché de l’internet sans fil, et participera à un panel sur l’évolution de la chaîne des télécommunications sur le continent. Celtel International connaît également de grands changement suite à la réorganisation de sa société mère MTC, re-baptisée Zain. Une nouvelle équipe dirigeante est maintenant en place, avec Moez Daya comme Directeur Général pour l’Afrique, qui donnera un entretien à AfricaCom sur la stratégie de croissance de son groupe. Les leaders des communications en Afrique se réunissent au Cap Dans ce contexte, il semble que le moment est idéal pour que la communauté africaine des télécommunications se réunisse et débatte de comment développer ses marchés pour atteindre leur potentiel. AfricaCom, qui fait partie de la série GSM>3G, fêtera ses 10 ans de congrès en inaugurant un nouveau format qui rassemblera l’ensemble du secteur des communications : des opérateurs mobiles (GSM et CDMA) et fixes, fournisseurws d’accès Internet, opérateurs de satellite, régulateurs, investisseurs et fournisseurs de solutions. « En 2007, nous nous ouvrons pleinement aux changements du secteur des communications en Afrique, en regardant au-delà des technologies GSM, dit Julie Rey, Chef du Secteur Afrique, Com World Series à Informa Telecoms & Media ; AfricaCom donnera une représentation complète des défis à relever par les acteurs du marché, aindsi que des opportunités de développement ». La conférence comprend plus de 70 intervenant, avec 26 représentants d’opérateurs dont pas moins de 18 représentants de niveau dirigeant (PDG, Directeur Exécutif) venant de l’ensemble du continent. Avec des sessions plénières stratégiques, suivies de 3 sessions ciblées chaque jour, le programme est conçu pour offrir aux participants une occasion d’approfondir leur connaissance du marché. Cette année, le congrès doit accueillir plus de 3000 participants, offrant des possibilités de networking exceptionnelles. L’exposition, plus grande encore que les années précédentes, accueillera 180 sociétés montrant leurs dernières solutions pour améliorer les affaires des opérateurs. NOTES POUR LES JOURNALISTES Vue d’Ensemble du Marché Africain La demande historiquement inexprimée pour les services de base de voix continue de pousser la demande de services de téléphonie mobile sur l’ensemble du continent africain. Alors que la croissance exceptionnelle a eu un impact positif sur les additions nettes d’abonnements, elle continue de diluer l’ARPU. Le niveau d’ARPU sur le continent, qui était de $14.50 à la fin 2006, devrait tomber de 8% à $13.42 à la fin 2007. Dans ce contexte, la demande croissante pour les services de data, principalement pour l’accès à internet, même s’ils restent un marché niche, émerge comme la prochaine source de croissance pour les opérateurs qui cherchent à stabiliser, sinon stopper, le déclin de l’ARPU. Les besoins du secteur entreprise bourgeonnant en accès au haut-débit, le taux de pénétration croissant des PC dans les classes moyennes, et la multiplication de cyber-cafés dans nombres de marchés, participent à la création d’une demande très anticipée pour l’accès à l’internet de haut débit. Avec une infrastructure de téléphonie fixe sous-développée, il va sans dire que les fournisseurs d’accès wireless sont les mieux placés pour tirer les bénéfices de cette demande croissante. Tout aussi notable sur le continent est l’impact que la demande croissante pour le data a sur le paysage technologique. L’émergence de technologies alternatives d’accès à l’internet haut débit telles que Flarion, iBurst, TD-CDMA et WiMAX, qui affirment toutes pouvoir offrir de haut niveaux de data à un coût modéré, ouvre de nouvelles opportunités pour les future stratégies data et choix technologiques des opérateurs. La plus dominante d’entre elles - le WiMAX, décrit comme ayant le potentiel pour devenir une technologie disruptive – continue d’attirer l’attention. Pour les opérateurs GSM/CDMA qui doivent encore s’engager dans l’évolution vers WCDMA/CDMA-EVDO, ces alternatives soulèvent autant d’incertitudes que d’opportunités. AfricaCom 2007 Faisant partie de la série GSM>3G, AfricaCom 2007 est la plus grande manifestati0n des télécommunications spécialement dédiée à l’Afrique, offrant un lieu de rencontre privilégié pour les opérateurs et régulateurs du continent qui souhaitent débattre du futur des communications dans leurs marchés respectifs, et rencontrer des confrères et experts internationaux des télécommunications. En 2007, plus de 3000 participants, 70 intervenants et 180 exposants sont attendus à cette manifestation. Afin de donner une vue d’ensemble complète du marché, le programme est dorénavant ouvert aux technologies alternatives et complémentaires au GSM, telles que CDMA, Wi-Fi, WiMAX, satellite et autres. Les intervenants comprennent entre autres : · Moez Daya, Directeur Général – Africa, Zain (anciennement MTC Group) · Tim Lowry, VP Régions Sud et Est Afrique , MTN Group, et Directeur Général, MTN Afrique du Sud · Marc Rennard, EVP pour les régions Afrique, Moyen Orient et Asie, Groupe Orange · Sami Al Basheer Al Morshid, Directeur du Secteur du développement des télécommunications, UIT · Michael Joseph, Directeur Général, Safaricom, Kenya · Dr Nizar Dalloul, Président Directeur Général, Groupe Comium · Alieu Conteh, Président, Vodacom Congo · · Chris Lundh, Directeur Général, Rwanda Terracom · Engr Ernest Ndukwe, Directeur Général, Nigerian Communications Commission · Paris Mashile, Directeur Général, ICASA, South Africa · Et des représentants de prestataires de solutions telecom tels que: Alcatel-Lucent, Amdocs, Bercut, Detecon, Ericsson, Gateway, Gemalto, HP, Huawei, Intelsat, Nokia Siemens Networks, Oberthur, Premium Ideas, Qualcomm, Redknee, Sicap, Telesoft, ZTE La manifestation est soutenue par la GSM Association, African CDMA Forum, World Wide Web Consortium, Open Mobile Alliance et Global Mobile Suppliers Association. Pour plus d’information sur cette manifestation et comment y participer veuillez contacter: Julie Rey, Chef de Secteur Afrique – Com World Series, tel: +44 20 7017 5394 ou e-mail Julie.rey@informa.com Ou visitez notre site: www.gsm-3gworldseries.com/africa Informa Telecoms & Media Informa Telecoms & Media est leader dans la provision de veille économique et solutions de marketing stratégique pour le marché mondial des télécommunications et des medias. Grâce à des contacts constants avec l’industrie nos 90 analystes et chercheurs produisent une gamme de services de veille qui incluent des nouvelles, analyses, rapports détaillés et ensembles de données focalisés sur les technologies, stratégies et contenus. Informa Telecoms & Media organise également plus de 125 manifestations annuelles, visitées par plus de 70 000 professionnels. En plus de la série GSM>3G, nos manifestations couvrent des sujets aussi variés que les stratégies des opérateurs fixes et mobiles, la technologie, la télévision et les jeux et musique sur mobile. Contacts Pour plus d’informations sur la manifestation, comment participer et soutien aux médias, veuillez contacter Steve Cassidy (en anglais) à Stephen.cassidy@informa.com out el: +44 20 7017 5626 Pour plus d’informations sur le programme, veuillez contacter Julie Rey (en anglais ou en français) à Julie.rey@informa.com ou tel : +44 20 7017 5394 View All Articles...
|
||||||||